Suomeksi

Open hours

Sunday - Monday
12.00 - 24.00 Kitchen 12.00 - 24.00
Tuesday
12.00 - 03.00 Kitchen 12.00 - 02.00
Wednesday - Saturday
12.00 - 04.00 Kitchen 12.00 - 03.00

Zetor on retk ajas – külaellu nagu muiste. Traditsiooniliste ehtsate-lihtsate, kuid väga maitsvate Soome talutoitude juurde.
Vahel öeldakse, et soomlased on arglikud. Zetori õhtutel küll nii ei ole. Disko ja vanad Soome lööklaulud täidavad tantsupõranda varahommikuni.
Zetori õhkkond on sundimatu ja lõõgastav – unusta formaalsused! Naudi hetki – oled kogemuse võrra rikkam!

ESTONIAN

EELROAD

1. Zetori kalataldrik (L) 10.40 €
Suitsuahven, graavilõhe, heeringamari, rukkikrõbuskid, marineeritud kurk, kartul tilliga. Oh kui isuäratav!

2. Sakste minipliinid (VL, A) 10.40 €
Võis praetud minipliinid. Serveeritakse koos vikerforellimarja, seenesalati, suitsutatud poroliha vahukreemi, punase sibula ja hapukoorega. Laske hea maitsta!

3. Porovõileib (L) 13.70 €
Porofilee, suitsutatud poroliha vahukreem, pohlad ja salat Maalahti röstleival.

4. Lõhesupp (L, G, A) 11.20 €
See kreemjas lõhesupp on Zetori klassika.

5. Suitsutatud poroliha supp juustu ja rukkikrõpsudega (L) 11.20 €

6. Savuahvenkukkonen - suitsuahven leivatainas (L) 10.50 €
Soome rahvusköögi parimad palad! Krõbedas rukkikoorikus suitsuahven, tilliga sulavõi, hapukoor ja marineeritud kurk.

7. Vegetaarne taskuleib (L) 8.70 €
Taskuleib sojaviinerite, marineeritud punase sibula ja Zetori sinepiga. Serveeritakse koos marineeritud kurgiga.

8. Vanaema eelroog (L, G) 5.50 €
Lehtsalat, mee-tüümianimarinaadis porgand, tomat ja marineeritud kurk Zetori salatikastmega. Värske ja krõmps.


SALATID

9. Kitsejuustusalat (G) 15.90 €
Grillitud kitsejuust, marineeritud peet, marineeritud kurk, mee-tüümianimarinaadis porgand, kirsstomat, pohlasiirup ja röstitud
kõrvitsaseemned Zetori salatikastmega.

10. Kanasalat (L, G) 18.00 €
Kanaliha ja röstpeekon, marineeritud kurk, marineeritud punane sibul, tomat ja marineeritud porgand Zetori salatikastmega.

11. Lõhesalat (L, G) 18.50 €
Grill-lõhe ja muna, marineeritud kurk, marineeritud punane sibul, tomat ja marineeritud porgand Zetori salatikastmega.


KÖÖGIVILJAROAD

12. Zetori oapallid (VL, G, A) 17.90 €
Kohapeal käsitsi valmistatud oapallid, kartulipuder ja porgandi-võikaste. Serveeritakse koos marineeritud kurgi ja marineeritud peediga.

13. Odra-kukeseenerisoto (L) 17.40 €
Odra-kukeseenerisoto, röstitud kõrvitsaseemned, marineeritud porgand, kirsstomat ja pressitud punane sibul. Parimad metsaannid teie taldrikul.


PYTTIPANNU (KARTULI-LIHAROOG) VARIATSIOONIDEGA

14. Traditsiooniline pyttipannu (L, G) 17.40 €
Soome kingitus inimkonnale! Harmooniline kooslus: praetud kartul, sibul, liha ja vorst. Kõige peal troonib praemuna. Saatjaks kornišonid ja peet.

15. Traditsiooniline koorene pyttipannu (L, G) 17.40 €
Koorene kartuli-liharoog.

16. XL pyttipannu (L, G) 20.50 €
See võiks olla veelgi suurem! Suur kartuli-liharoa portsjon praemunaga. Saatjaks kornišonid ja peet.

17. Koorene XL pyttipannu (L, G) 21.00 €
Koorene kartuli-liharoog, suur, toekas portsjon.


VÕILEIVAD


18. Kanavõileib sulajuustuga (L) 19.90 €
Kanafilee röstitud maaleival. Peekon, sibul, Valio Koskenlaskija juust, sulajuust. Serveeritakse koos talukartuli, salati ja pohlaketšupiga.


ZETORI KLASSIKA

19. Kana Orimattila moodi (VL, G, A) 21.70 €
Zetor pakub nüüd ka seda Orimattila majapidamiskooli traditsioonilist rooga. Suud vett jooksma panev kooslus: grillkana ja peekon koos grillitud kriuksujuustu, talukartuli, punaveinikastme ja küpsetatud peediga.

20. Karjala moorpraad (L, G) 19.20 €
Hautatud veise-, sea- ja lambaliha keedukartuli, suhkruste pohlade ja marineeritud kornišonidega. Vääriks kohta UNESCO maailmapärandi nimekirjas!

21. Rasvas praetud poroliha (VL, G) 24.70 €
Ehtne rasvas praetud poroliha kartulipudru, suhkruste pohlade ja marineeritud kornišonidega. See paneb sind rõõmust joiguma!

22. Zetori suured pliinid (VL, A) 20.30 €
Kaks suurt pliini traditsioonilisel moel: tatrajahust, praetuna selitatud võis malmpannil. Serveeritakse koos hapukoore ja punase sibulaga. Juurde saab valida kaks maitsvat täidist: seenesalat, suitsutatud poroliha vahukreem, vikerforellimari või hapukoor.

23. Ilm võib muutuda, kuid rääbis jääb! (VL) 21.20 €
Leidlik roog: rukkijahus veeretatud ja võis praetud rääbis traditsioonilise kartulipudru ja marineeritud kornišonidega. Lõiguke kaugetest maadest kaubalaevaga kohaletoodud sidrunit lisab roale rahvusvahelisust.

24. Grill-lõhe (L, G) 23.90 €
Grillitud lõhe koorese kukeseenekastme, küpsetatud peedi ja  marineeritud kurgiga.

25. Praetud ahven (L, A) 23.90 €
Praetud ahven, kartul tilliga, meega röstitud juurviljad, porgandi-võikaste.

26. Koorene lõhesupp (L, G, A) 18.00 €
Zetori klassika!

27. Grillil säristatud hirvelihavorst (L, G) 17.40 €
Hirvelihavorst, talukartulid, marineeritud kurk, Zetori sinep ja pohlaketšup.

28. Levi pöörane poro Lapimaalt (L, A) 38.20 €
Naabrimees Aslaki karjast pärit poro seljatükk kreemja odra-kukeseenerisotoga, punaveinikaste, meega röstitud juurviljad.

29. Memmepoja lihapallid (VL, G, A) 17.90 €
Vanaema Helvi traditsioonilise retsepti järgi tehtud loomalihapallid. Serveeritakse koos kartulipudru, kreemja piprase kastme, marineeritud kornišonide ja peediga.

30. Grillitud maks (VL, G, A) 20.60 €
Mahlakas grillitud veisemaks, kartulipuder, kreemjas piprane kaste, röstpeekon, sibul ja suhkrused pohlad.

31. Täidisega seafileelõik (200 g) (L, G) 23.90 €
Õhuke peekoni, sibula ja Koskenlaskija juustu täidisega seafileelõik koos meega röstitud juurviljade ja talukartuliga.

32. Traktoristi praelõik (150 g) (L, G) 30.40 €
Zetori traktori kapotikaanel küpsetatud veise välisfilee, lisandiks peekon, küüslauguvõi, ahjukartul, suitsutatud poroliha vahukreem ja meega röstitud juurviljad. Käivitab kindlalt!

33. Traktoristi SUUR praelõik (300 g) (L, G) 39.60 €
Zetori traktori kapotikaanel küpsetatud veise välisfilee topeltportsjon, lisandiks peekon, küüslauguvõi, ahjukartul, suitsutatud poroliha vahukreem ja meega röstitud juurviljad. Sellega jõuab kaugele!


JÄRELROAD

34. Zetori pannkook 8.20 €
Serveeritakse karamelliseeritud õuna ja mustsõstra-kardemonijäätisega.

35. Zetori juustukook (L) 7.90 €
Kaeraküpsisepõhi, toorjuust, hooajakohane keedis ja kõige krooniks valge šokolaad.

36. Lapi kriuksujuust rabamurakamoosiga (VL, G) 10.50 €
Karamellkoores küpsetatud kriuksujuust rabamurakamoosiga.

37. Mustikkakukko (L) 8.60 €
Dessertide sinivereline kuninganna: mustika-tassikook vanillijäätisega.

38. Kodune sorbett (L, G, A) 7.10 €
Pohla-mustikasorbett magusa pohlasiirupiga. Sobib suurepäraselt Zetori Soome marjaveiniga (5.60 €/8 cl).

39. Šokolaadikook Zetori moodi (VL) 9.30 €
Šokolaad ja mämmi on täiuslik paar. Maitske ja veenduge ise! Isuäratav šokolaadikook koorese mämmi-jäätisega.

40. Hurmav jäätis kastme või keedisega 8.10 €
Kaks palli käsitsi valmistatud Caminito jäätist. Lisand teie valikul. Küsige ettekandjalt, mis maitsega jäätised on saadaval!

41. Zetori jäätis 5.10 €



L = laktoosivaba, VL = vähese laktoosiga, G = gluteenivaba, A = sisaldab alkoholi

Öelge ettekandjale, kui teil on erisoove!

Küsige personalilt, kui vajate rohkem teavet roogade ja koostisainete kohta, mis võivad põhjustada allergiat ja toidutalumatust. (ELi toidualase teabe määrus nr 1169/2011)